Os cybydd a fydd efô, e gyll, gwnaed orau gallo – if he be a miser, he will lose whatever he does

Os cybydd a fydd efô, e gyll, gwnaed orau gallo.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: If he be a miser, he will lose whatever he does Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Y fynwes a fo anhael a fwrw rhoi yn fai ar hael – the ungenerous heart counts giving a fault in the generous.

Y fynwes a fo anhael a fwrw rhoi yn fai ar hael.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: The ungenerous heart counts giving a fault in the generous. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Ardd tra fych, ardd cyn ni bych – plough while you live, though you may not live (to see the harvest).

Ardd tra fych, ardd cyn ni bych.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Plough while you live, though you may not live (to see the harvest). Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.