Diarhebion Cymraeg

Trech dawn na dysg – talent beats education.

melyn Mawrth 22, 2019 Dim Sylwadau

Trech dawn na dysg.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Talent beats education. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Tlawd a balch, a byw mewn gobaith – proud and poor, and living in hope.

melyn Mawrth 11, 2019 Dim Sylwadau

Tlawd a balch, a byw mewn gobaith.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Proud and poor, and living in hope. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Taw piau hi – best say nothing.

melyn Chwefror 28, 2019 Dim Sylwadau

Taw piau hi.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Keep what is said a secret. [Mum’s the word]. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Tafod aur ym mhen dedwydd – the prosperous has a golden tongue.

melyn Chwefror 14, 2019 Dim Sylwadau

Tafod aur ym mhen dedwydd. Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: The prosperous has a golden tongue. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Serch a dyr, drwy’r cyfan – love breaks through everything.

melyn Chwefror 2, 2019 Dim Sylwadau

Serch a dyr, drwy’r cyfan.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Love breaks through everything. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Rhydd i bawb ei farn, ac i bob barn ei llafar – free to everyone is his opinion, and to each opinion its utterance.

melyn Ionawr 24, 2019 Dim Sylwadau

Rhydd i bawb ei farn, ac i bob barn ei llafar.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Free to everyone is his opinion, and to each opinion its utterance. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Rhedeg o’r glaw dan ffrwd y pistyll – to run from the rain under a water spout.

melyn Ionawr 11, 2019 Dim Sylwadau

Rhedeg o’r glaw dan ffrwd y pistyll. Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: To run from the rain under a water spout. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Rhagreitha dy air cyn ei ddodi – consider your word before saying it.

melyn Rhagfyr 30, 2018 Dim Sylwadau

Rhagreitha dy air cyn ei ddodi. Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Consider thy word before saying it. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Profiad yw mam doethineb – experience is the mother of wisdom.

melyn Rhagfyr 25, 2018 Dim Sylwadau

Profiad yw mam doethineb.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: Experience is the mother of wisdom. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.

Peth garw yw cof plentyn – the events of childhood are vividly remembered.

melyn Tachwedd 19, 2018 Dim Sylwadau

Peth garw yw cof plentyn.Dihareb Cymraeg. Ystyr Saesneg; English meaning: The events of childhood are vividly remembered. Addaswyd o ddetholiad Diarhebion Cymraeg gan J. J. Evans 1965.